JEWEL CAFE 信義店部落格
【台北市大安區 ROLEX、品牌名錶 收購】勞力士 Day-Date 系列在台灣被稱為『紅蟳』這個暱稱的由來？◢ JEWEL CAFE 信義店◣
2025年3月31日
在台灣主要是來自以下幾個文化與視覺上的原因：
- 金光閃閃、外型霸氣，像紅蟳殼
早期 Day-Date 大多是 全金款（黃金錶殼加金錶帶），
外觀閃亮又厚重，配上著名的總統錶帶（President bracelet），
遠看真的有點像煮熟後的紅蟳，
尤其在光線下會有一種紅金色的視覺感覺。
- 地位象徵，富豪標配
在台灣 70～90 年代，
能戴得起 Day-Date 的人基本都是生意人、官員、黑道、地方仕紳，
是權力與財富的象徵那時候。
台灣民間對這種炫富的視覺記憶就特別深刻，
也讓這只錶有了「紅蟳」這個綽號，
意指「殼硬、貴氣、有份量」。
- 「紅蟳」= 土豪味濃、過度華麗的隱喻
某些人口中叫它「紅蟳」其實有點調侃意味，
意思是它太顯眼、太「俗」，
像擺在年夜飯桌上的大紅蟳一樣張揚、不可錯過。
這種說法常見於年輕一代或潮流圈子，
用來形容 Day-Date 那種老派的豪華感。
- 地區用語習慣
這是台灣本地的俗稱，
大陸地區則比較少用「紅蟳」這個綽號，
會直接叫「總統錶」，
因為 Day-Date 是許多國家元首（如美國總統）佩戴的款式。
家中有不再配戴手錶嗎？機械錶、中高端品牌石英錶也有在收喔!
不挑款式、不論新舊，皆能為您免費估價，
歡迎光臨JEWEL CAFE 信義店出售！
信義店
營業時間 10：00～20：00
106台北市大安區信義路四段48號
(捷運大安站4號出口右轉步行2分鐘)
(02)2700-6660
【收購方法介紹】
JEWEL CAFE之據點多臨近捷運站，
歡迎就近將物品帶至各店鋪免費鑑定！
☆店鋪收購☆
營業時間來店，由專業鑑定人員為您免費鑑定、報價，
成交後現場領取現金，並成為會員，
下次來店可享會員優惠加價收購，亦可介紹朋友獲得介紹費！
※視商品狀況而定也有需要保管鑑定之可能。
各店店舖資訊：https://jewel-cafe.tw/shops/
【收購項目】
豐富的收購品項：https://jewel-cafe.tw/purchase/
黃金 K金 白金 鑽戒 高級手錶 機械錶
二手名牌包 精品配件 禮券 老酒 古幣 舊鈔
想出售在自家中長眠已久不確定是否能出售的商品嗎？
請至桂麗金由專業人員為您免費鑑定。
當然，鑑定都是免費的！就算只是來店珠寶清洗也很歡迎！
若有任何疑問，敬請不吝來電或來店洽詢。
※「收購品項可能依實際情況調整，最新資訊敬請以官方網站公告為準，亦可來電洽詢。」
